阿德里安·布谢特、乔治·韦布斯特、西蒙·科顿

60年代中期，克雷家族成为伦敦帮派霸主，跻身上流社会。他们外表光鲜，但内心十分残酷，没有人敢惹他们。双胞胎兄弟罗恩·克雷和雷吉·克雷性格各异，但总形影不离。弟弟雷吉喜欢上了好友的姐姐弗朗西丝，并和她成婚。有人说，或许这样雷吉就会有所收敛，最终走上正道。然而，甜蜜的婚姻并不长久。罗恩对于暴力与权力十分狂热，到处惹事，既打乱了雷吉想要洗白的计划，也让雷吉疲于收拾罗恩闯祸后的烂摊子。弗朗西丝再也无法忍受雷吉继续插手不光彩的事务，提出了离婚，而雷吉一直不肯放手。雷吉的偏执让弗朗西丝感到十分难过和害怕，最后，她在绝